过年祝福语“阖家”与“合家”有何区别？别再用错了会闹笑话的

过年祝福语“阖家”与“合家”有何区别？别再用错了会闹笑话的

　　过年祝福语“阖家”与“合家”有何区别？别再用错了会闹笑话的

按摩推销短信,短信营销叫啥名,短信营销范文　　口头说着没问题,书写却成为一个问题。如在佳节期间人们通常会祝愿彼此(hé )家欢乐，用文字书写时却出现了不同的写法“阖家欢乐”以及“合家欢乐”。人们对这两种写法到底该用哪一个存在争论。

　　按摩推销短信,短信营销叫啥名,短信营销范文有人认为“合家欢乐”是错误的,“阖家欢乐才是对的；有人则认为“合家欢乐”好写好认，比较通用，而“阖家欢乐”虽然比较文雅但是许多人并不认识。

　　甚至有人认为“阖”是“合”的繁体字,二者并无本质差别。那么,这之间到底有什么关系？究竟哪种写法才是规范的？下面我们就细说一下它们之间的区别，避免在祝福别人的时候闹出笑话。

　　阖《说文·门部》:“门扇也。一曰闭也。从门盒声。”作名词，指门扇，例如《春秋公羊传·庄公十三年》:“齿著乎门阖。”注:“扇也。”从字面意思上来看，泛指门。闭上门,即门户内之全体，故引申为全部，总共。“阖户”就是全部人口的意思，“阖家”则是整个家庭成员，指代全家人。

　　“阖”字由本义“门扇”“闭合”引申为“全部,总共”,像“阖府”“阖郡”“阖家”的用法古已有之,并且应用十分普遍。现在发展成为敬辞，所以“阖家欢乐”的写法是十分规范的。

　　所以如遇每逢过节时，小辈祝福领导或者长辈时，最好使用“阖家欢乐”。这样更显得对对方的尊重与崇敬。另外，在一些比较正式场合的请柬、书信中，也应该使用“阖家”。

　　合: “合”起源悠久，可以追溯到甲骨文时期。它是甲骨文金文篆书中的会意字。甲骨文、金文和篆文大同,会器盖与器体相扣合之意。隶变后楷书写作合。其本义为闭合,合拢,与“开”相对。

　　“合”的上半部分像是一个盖子，下半部分是一个器皿。二者两合，形成了这个字。后又引申为满、全、整个。宋王安石《上仁宗皇帝言事书》:“盖合郡之间往往而绝也。”

　　在汉字简化以前，因古人擅长联想，所以也有了“合家”。此时的“合”已是全的意思。“合家”即全家都开心快乐，适用于发给同辈或者闺蜜好友的祝福贺卡、祝福短信中。“合家”一词不仅通俗易懂，表达了全家欢乐之意还更能拉近彼此的心。

　　当我们弄懂了“阖”与“合”二字的词义后。“阖家”与“合家”的区别也就变得清晰多了。虽然两个词语含义相同，但是它们所用的场合却大相径庭。相比之下，“阖家”本身是敬语，其更偏向于书面用语，比“合家”多了一层敬意与礼貌。“合家”多用于日常口语交际比较随意的场合，不适合用于太过隆重严肃的。

　　像拜年、公司年会、长辈聚会、会见重要人物这些相对而言比较正式的场合，一般使用“阖家”。因为它更能表达出自己对对方的诚意。而跟朋友亲戚简单地表达口头祝福或者微信短信祝福时，尽量用“合家”一词。因为它更随意一些，更为民间化。

　　另外，“阖家”起源于阖门闭户，而阖门闭户就是说关上家里的大门和窗子，表示一家老少都在自己的家中，因此其指代一个家庭中的全体家庭成员。而“合家”就代表全家的所有人口，是一个统称。

　　用“阖家”会略显生疏，用“合家”既能显得亲近，又不失美好的祝愿。因此，哪个更适合使用应根据场合来。

　　中华汉字真是博大精深，每一个字背后更是蕴藏着深厚的文化底蕴。同时，春节又是每一年的开始，送祝福是必不可少的事情。希望大家在给亲友送祝福的时候，一定要注意一下同音字的用法问题。

　　就像“阖家”与“合家”一样，虽然读音相同、字面意思相近，但是在面对不同的对象、人群的时候，我们应该注意去区别使用，去传承我们的汉字文化，为汉字作出贡献。如果是因为这个闹出笑话的话，那真的不太好了。